一众人回到于文文的老家,这几天虽然紫璇和张俪也回了老家,但都和于文文住一起,主要是怕她一个人太孤单,当然还有一位从北京追过来的跟屁虫,明明公司一大堆事都等着她处理的唐诗逸,硬是在于文文老家陪她几个星期,工作的事情都是特助发电子邮件,她再回信处理的,重要的文件要她亲签,是寄快递等唐诗逸签完再快递寄回北京的,其实这一切于文文虽然在忙母亲的丧事,但她都看在眼底。
于文文的老宅里只有一套卫浴,所以两个有下水的人就比须前后去洗热水澡,还是唐诗逸一直坚持让于文文先去洗水澡,理由是于文文的身体还没全好,不能着凉所以强迫她赶快把一身湿的衣服换下,这个理由紫璇和张俪也是非常认同,她们都知道于文文至上次淋雨后得了急性肺炎后病都没全好,回到老家后母亲生病在医院照顾她,着母亲过世又紧接着筹办母亲的身后事,根本没有得到充分的休息,这样身体怎么受得了。
张俪煮着姜汤要给于文文和唐诗逸喝,等于文文洗漱完换身衣服走出来时,姜汤正好煮好。「文文,正好妳快点来喝碗姜汤驱寒,妳今天下水起来时嘴唇都白得发紫了,还有糖糖妳也先喝一碗再去洗热水澡。」
于文文听闻走到厨房果然就闻到姜的浓郁的味道,先是捂着鼻子说:「好呛鼻。」
「妳放心,我知道妳不敢吃太辣的,我加了许多红糖。」张俪从锅子里肴出一碗先给于文文,双手冰冷的于文文捧着碗喝一口下去,并没有感觉到生姜的呛味,反而是温润入喉,身体内的寒意都被驱走了一些。
「这生姜红糖水特别适合妳这种风寒感冒或淋雨下水过后喝,最管用了。」小厨娘张俪又端了一碗给糖糖和紫璇,「妳们也喝一些,我煮了许多。」
待唐诗逸去洗澡的时候,三个好姐妹挤在一张沙发上,于文文盖着毯子坐在两人中间,手里还捧着张俪递给她的第三碗姜汤。
「文文,妳今天也太不小心了,怎么就在海里抽筋还要让糖糖来救妳,真是丢脸丢大了,枉费当年我们海娇龙三姝的名声,妳以后不配跟我们齐名了。」张俪知道于文文心情不好,但是也只有最亲蜜的闺密才开得起这种玩笑。
于文文露出近日内难得一见的笑容:「是是是。从此之后海娇龙三姝改名叫海娇龙二姝,可以了吧!」
一直都没什么出声的紫璇并没有随张俪想缓和气氛,却满脸严肃望着于文文说:「文文,妳老实说,妳从小就在生活在海边的人,哪里的水有暗涌都可以看得出来的人...」
「紫璇..」张俪想阻止紫璇继续说。
「俪俪,妳让我把话说完?」然后继续不依不侥的问道:「文文,妳在海里是真的抽筋游不上来吗?」
于文文将手中的第三碗姜汤喝完,将空碗放在茶几上,聊到这话题时唐诗逸正好洗完澡出来,就听到她们在讨论这个问题,她悄悄的躲在一旁不敢出声,她也想知道文文究竟是怎么想到。
「一开始是真的抽筋,我是想游上岸的,可是我不知道为什么无论我怎么摆动我的手和腿都游不动,也浮不出水面,之后我就觉得…」讲到此处时于文文大滴的眼泪已经从眼眶夺出,「我真的好累,我不想再继续努力了,心想就这样在夕阳的美景下沉入大海也好。」于文文像是终于找了一个发泄的时机点,将近期总总委屈全部哭诉出来。「我以前以为只要我靠努力就会到得回报,但是事实却不是这样子的,原来这世上是真的那么不公平的。」张俪和紫璇就和往常一样当于文文的树洞,让于文文尽情的发泄自己的情绪。
「我一直以来战战兢兢的生活及工作,小时候别的孩子在玩的时候,我在努力读书,长大后别的同学在谈恋爱时我在努力写论文学术报告,就是希望能在三十岁之前当上大学教授,让妈妈能过上好日子,但是现在我什么都没了,大学教授的工作没了,妈妈也没了,就连糖糖也…」接着于文文咳了几声上气不接下气。
「好了,我知道妳难受,妳想说什么就说吧!在我们面前你想哭就哭,尽情的大哭没有关系,今晚我和紫璇陪妳一起肆意的哭一回。」张俪拍拍于文文的背顺气,自己的声音也是哽咽的。
「文文,妳还有我们陪妳,妳并不是什么都没了。」紫璇安慰着,但也是哭泣的腔调,现在想起真是后怕,还好糖糖本就紧张文文会出事,没有任何思考就不管不顾的就跳下去欲拉文文上来,否则后果不堪设想,当下自己和俪俪是真没想到一直积极向上生活的好姐妹会轻生,虽非刻意为之但危险降临时竟顺势而为想没入大海里,等到自己和俪俪发现不对劲时早就来不及了。
躲在一旁唐诗逸心想怎么最重要的没继续讲下去,刚才于文文是有提到自己吗?她算第一次看到于文文除了在床上以外脆弱的样子,原来教授一直以来都背负着这些所谓的责任,她那么年轻就能当上教授并不是大家口中的妖孽天才,而是她牺牲自己的休息放假时间所挣来的,现在世人所看到的都只是文文成功的表相没人知道她牺牲了什么,同时自己也很难过,文文竟已身疲到面临生死关头都不愿挣扎,自己一定要想法子至少先劝文文去看医生,正想唐诗逸想得入神时,因为洗澡前放在客厅茶几上的手机突然响起,打断了三姐妹之间亲密的谈话。
「糖糖的手机从刚才就一直有发出收到讯息的声音,是不是公司有急事要处理,要不要叫她一下。」张俪说道。
「等她洗完澡再跟她说就好了,又没有人要她来,自己爱跟。」紫璇酸言酸语的说着,张俪知道王紫璇喜欢于文文,但以为随着于文文和唐诗逸交往之后,她就已经死心了,但显然是没有完全死心,对唐诗逸还是充满敌意。
但其实从今天的文文差点逆水时唐诗逸总总的表现,紫璇已经承认这世上还有比自己更关心文文的人存在了,虽然心底承认但一时之间仍改不过来,因为还有一丝丝的讨厌所以仍牙尖嘴厉的。
听到他们在讨论自己时,此时唐诗逸只好故意先退后几步,再刻意发出走路的声响假意是刚才出来的装模作样的道:「我的手机怎么响了?」刻意装做很冲忙的样子跑去接电话。
「喂~」她走过去接电话时,还刻意留了神注意于文文的表情,此时她已经恢复平淡的神情,只是通红的鼻子和挂在脸庞上的几滴泪水出卖了她,还有她附近满桌的面纸。
「唐总,不好了,我们母公司那批天然果汁送到英国之后被海关扣压,现在几百箱的货都扣在英国海关,英国的经销商领不到货现在正在催我们。」电话那头是唐诗逸的特助黄小蕾,是唐老爷特地留给唐诗逸唐记洋行的老人,也是一位很有能力的人。
「妳慢慢讲,什么叫做扣在英国海关那,我们不是依正常的报关程序都送呈文件了吗?」这几箱货是她最近才谈好新的贸易生意,英国那里的公司是她进入唐记洋行以来所谈成的第一个新的合作伙伴,将自己唐氏家的食品厂所生产的果汁饮料出口到英国,如果成功出口的话,那也是让唐氏的食品成功在英国上陆。
「现在被扣下来是那批100%天然果汁饮料,好像是我们报关时填的资料有错,英国的海关在检查产品时发现标示和标准不符合,有可能会拒绝接受产品或要求退回,我已经将英国海关那回复的资料和当时小王报关的文件传给唐总了。」黄小蕾大致上又说了一些目前的状况说明了给唐诗逸听。
「填的资料有错?这不是已经请公司的法务看过了吗?被海关退货的话,会增加了额外的运输和处理成本,妳先把文件传来再说,我先看文件,英国海关那里的有任何最新的消息无论多晚妳随时都跟我保持连系。」唐诗逸心里其实是十分紧张的,这是她管理唐记洋行的第一笔生意,她不能搞砸。
当时也是为了避免发生问题,她还做了功课熟悉英国的食品安全标准和标签要求,确保当时报关的文件是符合当地的法规的,当然也有请公司国际贸易的法务和当地的律师再三的确认,以确保所有出口文件和标签符合法律要求。
几分钟后唐诗逸在于文文家的客房里看着手机里的文件,因为怕在客厅影响到其他人,这毕竟是她公司的私事,所以的独自在这几天她一直住着的房间里研究文件却不知如何下手,于文文大致上也听到唐诗逸电话里所讲的问题,知道她现在公事上遇到了大麻烦,但唐诗逸竟然还在大连陪着她,这几天唐诗逸一直默默的陪伴在她身边,不求回报的付出于文文全看在眼底,于文文也感受到唐诗逸成熟了许多,虽然两人之间家境上的差异还在,但早已不再排斥唐诗逸了,现在的唐诗逸是有责任感可以设身处地为人著想与其并肩而行的,而不是以前那个遇事冲动,逃避问题核心的糖糖了。
从唐诗逸通话的语气她知道公司出了事,而且这件事情对她而言很重要,于是自己主动走到唐诗逸的房门口敲了敲门:「糖糖,也许我可以帮妳看一下英文翻译是否有问题。」于文文主动开口和唐诗逸说话,而且还主动要帮忙,唐诗逸当然是求之不得,连忙将手机递给于文文,并跟她快速说明现在公司遇到情况,以及商品被海关扣留住。
于文文了解大致上的情况后,才看了几分钟就把文件看完,她立即发现文件不适用的部分,指著错误的地方给唐诗逸看:「糖糖,妳看这款饮料原始中文标示是“100%天然果汁” 正确翻译应为“100% Pure Juice (contains no additives)”,妳们报关的文件却写成"100% Natural Juice (contains some additives)”英国海关那里可能误以为产品里含有添加剂。」
唐诗逸彷佛觉得回到了从前,回到以前自己在大学上课时的模样,于文文是教授在授业,而自己是学生在听课,而现在位学生唐诗逸正在认真的记下教授于文文所说的重点笔记下来,于文文接着再说:「报关文件上有要求填上英国食品安全标准,这里你们并没有标示,也许你可以补充一句”Must be 100% pure juice, with no concentrates or additives”表示你们公司的产品有符合标准的要求,补上符合英国食品安全标准,确保果汁的纯度和成分,大致上就是这两个地方有问题,妳再试试跟你们公司人说一下,能不能修改文件。」
「好的,我马上跟小蕾姐说,让小王去修改一下文件。」唐诗逸将于文文指导的资料立马传给黄小蕾,并让她赶紧处理,不管处理的结果如何,要立即回报让自己知道。
三小时后,唐诗逸这里的时间已经是近凌晨1点了,黄小蕾此时打电话给唐诗逸就是回报好消息的:「唐总,那批商品依您的指示修正后,英国海关放行了,我们赶在英国海关下午五点下班前过关,已经下集装箱了,目前英国的进口商正在装箱上貨车了,这次幸亏是唐总出手,否则今天就是星期五,明天英国海关负责审核报关的行政人员放假,我们的产品要压在海关那里等到下周一才能处理,这次我们的产品可以在英国市场上顺利销售。唐总您是功不可没。」
「好了,别在拍我马屁了,我过几天就回去北京了,这件事妳持续跟进。」唐诗逸听到这好消息后总算是放下心中的大石,此时已经是凌晨1点多,心想这次真是多亏了教授,有好消息她想第一时间就让于文文知道,但也不知道于文文睡了没?她走出房间发现于文文客廰沙发看书,唐诗逸知道于文文是在等她,所以她走过坐在于文文身边,见于文文没有闪躲她的意思,心中暗喜:「文文,事情都解决了,这次真的要谢谢妳。」
「糖糖,你们公司是专门做贸易的,这种海关申报单应该填过成千上百张。」于文文其实心中怀疑以唐诗逸他们这家唐记洋行成立多年来,怎么可能会犯上这种简单的翻译问题,除非有人在背面搞小动作,也就是这样她才觉得唐诗逸看似含着金汤匙出世,但也有许多难处。
「我知道,我心里也有怀疑的对象,只是现在没有证据,而且我才到洋行没多久,没有自己的人马和值得信任的人帮我,所以…文文我想请妳帮我。」唐诗逸这个想法是在刚才才成形的,也许于文文当不了教授以她的英文专业是可以到公司帮她,而且于文文想跟她说的事情她不是没想过,黄小蕾是唐记洋行工作近30年的员工,怎么可能不知道该如何处理,况且她之前在公司里有听过一些闲言闲语,大致上是唐记的员工私下说小蕾姐本来是最有可能接总经理大位的人,没想到派来一个空降的,抢了小蕾姐的位置。
「这件事不是已经解决了吗?。」于文文不解的望向唐诗逸。
「不是这件事而己,妳也知道我在公司的处境,我想妳到洋行来帮我。」唐诗逸觉得让于文文到自己公司来上班于公于私而言都是最好的安排,在公事上她可以帮助自己,在公司多一位可以完全信任的人,于私的话不仅可以时常见面,能复合机会大大的增加,况且从今天开始于文文对她的态度好像有放软,她觉得自己好像因祸得福,,这次公司的危机有可能是一个突破口。
「妳让我到妳公司上班?」于文文完全没有想过这个问题,就算是现在没在大学授课没想过,她曾经一度认为自己可能一辈子都从事教育的工作,从来没有想过在私人企业过着上班族的生活。
「是的,文文,我也只能信任妳了,求求妳来我公司帮我。」唐诗逸文情并茂的苦苦哀求,就差没有跪下来求了。